БЛАГОДАРЕНИЕ ПОСЛЕ МЕССЫ
Молитва ко Христу Распятому
Вот я,
о благой и отраднейший Иисус,
пред лицом Твоим бросаюсь на колени, с великим жаром
души молясь Тебе и умоляя, да в сердце Ты запечатлишь моем живые
чувства веры, надежды и любви, вместе с искренним сокрушением о
моих грехах и твердой волей к исправлению; в то время, как в
великом души волнении и скорби пять ран Твоих я созерцаю, духом в
них погружаюсь, имея то перед глазами, что некогда вложил в уста
Твои пророк Давид Твой от Тебя: "Пронзили руки Мои и ноги
Мои; сосчитали все кости Мои".
Oratio ad D.N.I.C. Crucifixum
En ego,
o bone et dulcissime Jesu,
ante conspectum tuum genibus me provolvo,
ac maximo animi ardore te oro atque obtestor, ut meum in cor vividos fidei, spei et caritatis sensus,
atque veram peccatorum meorum poenitentiam, eaque emendandi firmissimam voluntatem velis imprimere;
dum magno animi affectu et dolore tua quinque vulnera mecum ipse considero ac mente contemplor,
illud prae oculis habens, quod iam in ore ponebat tuo David propheta de te, o bone Jesu:
Foderunt manus meas et pedes meos: dinumeraverunt omnia ossa mea. Amen.
Воздыхания
к Святейшему Искупителю
Душа Христова, освяти меня.
Тело Христово, спаси меня.
Кровь Христова, напои меня.
Вода из бока Христова, омой меня.
Страдание Христово, укрепи меня.
О благой Иисус, услышь меня.
В ранах Твоих укрой меня.
Не позволь мне отделиться от Тебя.
От злого духа защити меня.
В час смерти моей призови меня,
и повели мне придти к Тебе,
да со святыми Твоими восхвалю Тебя
во веки веков.
Аминь.
Aspirationes
ad Ss.mum Redemptorem
Anima Christi, sanctifica me.
Corpus Christi, salve me.
Sanguis Christi, inebria me.
Aqua lateris Christi, lava me.
Passio Christi, conforta me.
O bone Jesu, exaudi me.
Intra tua vulnera absconde me.
Ne permittas me separari a te.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meae voca me.
Et iube me venire ad te,
ut cum Sanctis tuis laudem te
in saecula saeculorum. Amen.
Молитва св. Фомы Аквинского
Благодаренье воздаю Тебе, Господи, Отче Святой, всемогущий вечный Боже, Который меня грешного и недостойного раба Твоего, не по моим заслугам, но только ради милосердия Твоего, сподобил насытиться Телом и Кровью Сына Твоего Господа нашего Иисуса Христа. И молю, чтобы это святое причащение было мне не в осуждение, но стало спасительным ходатайством прощения. Да будет оно мне бронёю веры и щитом доброй воли. Да будет пороков моим удалением, страстей и вожделений угашением, возрастанием же любви и терпения, смирения, послушания и всех добродетелей; крепкой защитой против козней всех врагов, как видимых, так и невидимых; совершенным умирением плотского и духовного волнения; твёрдой приверженностью Тебе, Богу единому и истинному, и счастливым завершением моей жизни. И молю Тебя, чтобы Ты сподобил привести меня, грешного, к тому непрестанному пиршеству, где Ты с Твоим Сыном и Духом Святым — Свет истинный святых Твоих, полнота изобилия, радость всевечная, отрада неизреченная и счастье совершенное. Через Христа, Господа нашего. Аминь.
Gratias tibi ago, Domine, sancte Pater, omnipotens aeterne Deus, qui me peccatorem, indignum famulum tuum, nullis meis meritis, sed sola dignatione misericordiae tuae satiare dignatus es pretioso Corpore et Sanguine Filii tui, Domini nostri Jesu Christi. Et precor, ut haec sancta communio non sit mihi reatus ad poenam, sed intercessio salutaris ad veniam. Sit mihi armatura fidei et scutum bonae voluntatis. Sit vitiorum meorum evacuatio, concupiscentiae et libidinis exterminatio, caritatis et patientiae, humilitatis et obedientiae omniumque virtutem augmentatio: contra insidias inimicorum omnium, tam visibilum quam invisibilium firma defensio; motuum meorum, tam carnalium quam spiritualium, perfecta quietatio: in te uno ac vero Deo firma adhaesio; atque finis mei felix consummatio. Et precor te, ut ad illud ineffabile convivium me peccatorem perducere digneris, ubi tu, cum Filio tuo et Spiritu Sancto. Sanctis tuis es lux vera, satietas plena, gaudium sempiternum, iucunditas consummata et felicitas perfecta. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Молитва к Пресвятой Богородице
О Мария, Дева и Матерь Святейшая!
Се, принял я Возлюбленного Сына Твоего, Которого зачала Ты в Твоем
Пренепорочном лоне, родила, вскормила и сжимала в Твоих отраднейших
объятиях. Се, я со смирением и любовью приношу и жертвую Тебе Того, пред
Чьим лицом Ты радовалась и Чьими благами преисполнялась; дабы Он был
объят Твоими руками, любим Твоим сердцем, и принесен в наивысшее Троице
Пресвятой поклонение, ради Твоей чести и славы и ради спасения моего и
всего мира. Молю же Тебя, милосердная Матерь, испроси мне прощение всех
грехов моих и благодать изобильную верно служить ему отныне, а затем и
благодатную кончину, да смогу Его вместе с Тобою славить во все веки
веков. Аминь.
O Maria, Virgo et Mater sanctissima, ecce suscepi dilectissimum Filium tuum, quem immaculato utero tuo concepisti, genuisti, lactasti, atque suavissimis amplexibus strinxisti. Ecce, cuius aspectu laetabaris et omnibus deliciis replebaris, illum ipsum tibi humiliter et amanter repraesento et offero tuis brachiis constringendum, tuo corde amandum, sanctissimaeque Trinitati in supremum latriae cultum, pro tui ipsius honore et gloria et pro meis totiusque mundi necessitatibus, offerendum. Rogo ergo te, piissima Mater, impetra mihi veniam omnium peccatorum meorum, uberemque gratiam ipsi deinceps fidelius serviendi, ac denique gratiam finalem, ut eum tecum laudare possim per omnia saecula saeculorum. Amen.
Акт самопожертвования
Прими, Господи, всю мою свободу, прими память, ум и волю мою.
Прими всё, что имею и чем обладаю, ибо Ты дал мне всё.
Всё возвращаю Тебе и всецело предаю себя воле Твоей.
Дай лишь любить Тебя и даруй благодать Твою, и я буду богат безмерно. Аминь.
Oblatio sui
Suscipe, Domine,
universam meam libertatem.
Accipe memoriam, intellectum atque voluntatem omnem.
Quidquid habeo vel possideo mihi largitus es; id tibi totum restituo,
ac tuae prorsus voluntati trado gubernandum.
Amorem tui solum cum gratia tua mihi dones, et dives sum satis, nec aliud quidquam ultra posco. Amen.